Tiàm LaTex phah tâibûn lomaji POJ
Góa tī Linux téngkôan ēng ec suji̍phoat pêngtâi
sī gcin. Tú kaisí beh o̍h siá tâibūn ec sî,
sìkè chhamkhó tiō annóa chò chiah hó. Kàu béar ec hongxàn sī
katī chò chi̍t ev .cin file hō͘ gcin ēng,
koh kā phrase.table iā the̍hlâi tàu saⁿ kāng.
Chhauhôan chi̍t chāmar liáuāu, pêngsò͘ phah tâibûn lóng bô būntê.
Mkoh tiàm LaTex siá tâibūn sī lēnggōa cgit chân sū,
tiō koh pìⁿ cgit kóa chhiútōan lâi hē cgit kóa bēnglēng chiah ē ēngtit,
iûkî nāsī bô kā o tòa tíam
ec jībú koh lēnggōa choh jī.
Tī LaTex lāité, nā kā ēkha só͘ kóng ec siattēng liáulí hó,
tiō ē sái sùsī phah jī. Píjū kóng,
beh phah Thiⁿ bô lo̍h hō͘ ah, m̄ bian ji̍p--lâi.
,
tiō annē siá (ke chhutlâi ec tésòaⁿ sī khòaⁿ chhengchhó iōnger):
Thi\nn n bô l\vb oh h\lgt ō ah,
\=m biān j\vb ip-\pht{}-lâi.
Annē khóaⁿ tiō chai, iōng LaTex lâi siá POJ, beh chhúlí ec tāichì ū sì hāng, chiū sī
- khin siaⁿ ec liânjīhō
- lia̍h kôan ec n
- bó͘ chi̍t kóa jībú ec siaⁿtiāu
- o tòa tiám kā khǹg chò hóe
Ēkha chiū kā góa'e chòhoat the̍h chhutlâi it it sòebêng.
Package
Beh tī LaTex siá chhut siaⁿtiāu, ēngtio̍h ec package kiòchò tipa, ài tī preamble khu thiam cgit chōa:
/usepackage{tipa}
Kîthaⁿ ēbīn só͘ siá ec bēnglēng ē sái khǹg tī preamble khu, iā ē sái khǹg tī document khu.
Ēkha só͘ū ec bēnglēng lóng ē sái kati hō miâ.
Khin Siaⁿ ec Liânjīhō
Khin siaⁿ ec liânjīhō si nn̄g ev dash. Tī LaTex lāité nā kā nn̄g ev dash siá tàutīn ē liâm chò hóe, tiō ài tī nn̄g hoâi tiongkan ka cgit sutá khongkan.
Chò chhut chit ev khongkan ec bēnglēng sī \phantom{},
chū annē khin siaⁿ liânjīhō tiō siáchò -\phantom{}-.
Ūitio̍h biānlī, he̍kchiá kóng tau chia̍h pō͘,
góa kā i sokkiat chò -pht{}-.
Kā gôan bēnglēng choh soksiá sī annē chòe:
\let\pht\phantom% --: -\pht{}- (púnjiân: -\phantom{}-)
Tháⁿ Kôan ec Sió n
\newcommand{\sup}[1]{\textsuperscript{#1}}% ⁿ: \sup n
\let\sup\textsuperscript% ⁿ: \sup n
Téngbīn nn̄g chōa lóng sī soksiá, iōng tó cgit khóan lóng ē sái.
Gôanpún ec siáhoat sī
\textsuperscript n
\textsuperscript{n}
Nn̄g chióng siáhoat lóng ē ēngtit.
Hō͘ siá bē chhutlâi ec jībú ē táng siá chhutlâi, che tiō sī package tipa ec chokiōng. Chit khóan siáhoat ec lāiiōng paukoat saⁿ pō͘hūn:
- chi̍t tiâu piáusī bēnglēng ec tò phiat
- chi̍t ev hûhō iāsī chi̍t ev kóng bêng ìsū ec sû
- chi̍t ev kipún ec jībú
Siaⁿtiāu
Ē iōngtio̍h siaⁿtiāu ec jībú ū a, e, i, o, u, m kap n ec tōa/sió siá. In ec siaⁿtiāu gôanpún ū tē 2, 3, 5, 7 8 siaⁿ, liáuāu koh ke chhut tē 6 kap tē 9 siaⁿ.
Tī chiah chōe siaⁿtiāu jībú ec tiongkan, in'e siáhoat ē táng hunchò ēbīn kúi kóan chōnghóng:
| siaⁿtiāu | jībú | siáhoat |
|---|---|---|
| 2357 | aeiou | ti̍tchiap phah tiō hó |
| mn | ēng package tipa ec siáhoat | |
| 69 | aeoumn | |
| i | ||
| 8 | aeoumn | ēng package tipa ec siáhoat, mkoh bô thang iōng kantan ec hûhō, ài siá khah tn̂g ec jī. |
| i |
Tûliáu tē 8 siaⁿ, cgit kóa ēng tipa siá ec tòa siaⁿtiāu jībū lóng ū hûhō thang lâi iōng.
| ST | BL | ST | BL |
|---|---|---|---|
| 2 | \' | 6 | \u |
| 3 | \` | 9 | \H |
| 5 | \^ | 8 \textvbaraccent | |
| 7 | \= | ||
Píjū kóng m̂
siáchò \^m, iā ē táng siáchò \^ m āsī \^{m}.
Chóng kóng tiō sī kā cgit ev backslash, cgit ev hûhō koh cgit ev jībú cho͘ha̍p kíelâi.
tē 8 siaⁿ
Tē 8 siaⁿ ec bēnglēng bô hûhō thang ēng, iōng ec jī koh chiok tn̂g, chú annē góa iā kā i choh cgit ev khah té ec bēnglēng.
\newcommand{\vb}[1]{\textvbaraccent{#1}}% \vb [aeou\i]
\let\vb\textvbaraccent% \vb [aeou\i]
Téngbīn nn̄g khóan ec siáhoat lóng ē ēngtit.
Aì chùì ec sī i ec thâuchêng tiō ka tò phiat \.
i ec tē 6,7,8,9 siaⁿ
i kap kîthaⁿ jībú bô kâng ec só͘chāi tiō si kathiam siaⁿtiāu liáuuāu, thâuteng hit tiám ài khìtiāu.
LaTex púnsin íkeng kā tē 2, 3, 5, 7 siaⁿ ec i ec thângténg hit tiám khìtiāu (ot1enc.def), mkoh kîthaⁿ siaⁿtiāuer sòa bô chò.
Nā annē beh anchóaⁿ lâi khìtiāu leh? Kā i siáchò \i tiō hó ah. Píjū kóng, kā ĭ siáchò \u\i (\u \i, \u{\i} iā ē sái).
Ligature Glyph: O Tòa Tiàm
Hiānchúsî kah ū O͘/o͘ chit ev jībú ec tfm/enc files èngkai sī bô tè ū, ko͘ put chiong kióngkiaⁿar tiō katī lâi khai sîkan chò. Nāsī bô siūⁿ beh chò, chíhó lâi pìⁿ sió khóaar báng.
Ēkha iōng nn̄g tōaⁿ bô kâng ec hoattō͘ lâi chhúlí o͘/O͘ chit ev jībú.
Aì chai ec sī, putkóan chháiiōng tó cgit khóan,
lóng ài tòe lí só͘ ēng ē jīthé lâi tiâuchéng cgit kóa chhamsò͘,
ia̍h tiō sī \raisebox kap nn̄g ūi ec \hspace.
Chit nn̄g khóan lóng kok ū nn̄g chōa.
Cgit chōa sī hō͘ sió siá ec o͘ ēnger,
bēnglēng siat chò \lgt.
Lēnggōa cgit chōa sī hō͘ tōa siá ec O͘ ēnger,
bēnglēng siat chò \clgt.
A Chit khóan sī ēng sò͘ha̍k (math) ec tiám $\cdot$ lâi chòer.
Ti che tiongkan ec \Large ē táng káichò \large, iā ē sái kuikhì mài kńg, mkoh o͘ tiàm ē khah iù.
\newcommand{\lgt}[1]{{#1}\raisebox{-0.75ex}%
{\Large\textsuperscript{$\hspace{-0.02em}%
\nolinebreak\cdot{}\hspace{-0.05em}$}}}% ex: \lgt{ó}
\newcommand{\clgt}[1]{{#1}\raisebox{-1.15ex}%
{\Large\textsuperscript{$\hspace{0.05em}%
\nolinebreak\dot{}\hspace{0.10em}$}}}% ex: \lgt{Ó}
B Che sī līiōng khang jībú tēngbīn ec tiám lâi chòer.
\newcommand{\lgt}[1]{{#1}\nolinebreak\raisebox{-0.40ex}%
{\hspace{-0.10em}\.~\hspace{-0.25em}}}% ex: \lgt{ó}
\newcommand{\clgt}[1]{{#1}\nolinebreak\raisebox{-0.00ex}%
{\hspace{-0.12em}\.~\hspace{-0.25em}}}% ex: \lgt{Ó}
Nāsī kiaⁿliáu ē kā \clgt siá m̄ tio̍h
soah sái chò \lgtc,
ē sái sūnsòa kathiam chit chōa:
\let\lgtc\clgt
Annē chit ev bēnglēng nā siáchò \clgt iāsī \lgtc lóng bē iàukín.